So, comme vous l’avez peut-être vu, cette année les candidats à la présidentielles nous ont adressé leurs voeux sur le net, pour faire plus moderne.

Chacun cherchait apparemment ses marques pour la présentation de ses voeux aux Français : Ségolène Royal devant une ridicule guirlande et mal filmée, pour faire genre "je suis comme vous", Philippe de Villier mal à l’aise, Nicolas Sarkozy dans une présentation jugée un peu trop professionnelle pour le net, …

La vidéo de Nicolas Sarkozy était, d’après ce que j’ai pu voir, la seule qui était sous-titrée. Je trouve la chose bien pensée pour les sourds et malentendants ou tout simplement pour lire tout en écoutant autre chose par exemple.

Partant de cette initiative de sous-titrage, le Mouvement des Jeunes Socialistes a parodié la vidéo, en la sous-titrant à sa sauce, en exacerbant les critiques faites au méchant libéra-raciste-libéral Sarkozy. Bon pourquoi pas, certaines phrases sont amusantes. Par contre là où ça me choque c’est quand le sous-titre du MJS indique "Ein Reich, Ein Führer" ! Comparer Nicolas Sarkozy à Hitler… Qu’on critique sur des idées, comme le député Eric Besson ici contre Sarkozy (pdf) ou ici ou récemment contre Royal, sur le fond, ok. Mais là c’est quand même très irrespectueux du débat citoyen, non ?!

...Et je parie que ces pages vont vous intéresser :-) :