In Pakistan the act of using electronic system or device by words, either spoken or written or by visible representation or by any imputation, innuendo or insinuation, directly or indirectly, defiles the scared name of Prophet Mohammed (PBUH), will be punished with death or imprisonment for life and shall be liable to fine.
Au Pakistan le fait d’utiliser un système électronique par des mots ou la parole, par une représentation visible, ou par toute autre insinuation, directement ou indirectement, pour profaner le nom du prophète Mahomet, sera puni de mort ou d’emprisonnement à vie, possiblement accompagné d’une amende.
ps : Je ne suis pas à 100% certain de ma traduction perso. So, s’il y a quelqu’un de plus anglophone dans le coin ;-)…
...Et je parie que ces pages vont vous intéresser :-) :
Commentaires pour "Cyber-profanation du prophète Mahomet au Pakistan"
Parfaitement bien traduit.
Et gloire à Momo !
"Si la vie m’a mis là c’est qu’elle doit avoir ma peau"
Tryo
de mort ça fait un peu beaucoup… le reste pourquoi pas.
Flux RSS des commentaires de ce billet